狮语画廊非常荣幸于上海、新加坡两地联合呈现《小是美丽·7》。《小是美丽》展览是狮语画廊每年一度的主题展览，今年已进入第七届。此次展览集合了十三位背景各异的优秀艺术家，囊括了绘画、雕塑、装置等多种艺术形态，透过个体化的艺术表达与微型叙事，为观众呈现出一个个差异的微观世界。在陈丽珠的“空间”系列中，艺术家透过二维绘画探知出一个可见的“精神空间”，利用抽象表达构成视景，在小幅绘画简洁的视觉元素中，艺术家带领观者在景观中漫游。
田禾的“泡泡”系列雕塑作品，同样展现了“小”空间中的大世界。剔透的玻璃泡泡包裹形态各异的小雕塑，用一种柔软美好的态度传达艺术家内心深处的稚气与成熟。
田禾 Girls 青铜、丙烯、吹制玻璃 60 x 42 x 40 cm 2013
小“空间”之外，小而精的艺术理念也体现在叙事上。王宁的“2636”系列作品聚焦于不是大主题的“小想法”。几十幅小作品构成一个独特又精妙的世界，人物戴着面具，面目模糊；景物零散的凝滞，用色厚重之中不乏鲜活，一幅幅作品像一帧帧电影胶片，汇聚到一起最终映射出面具背后人的本真。
除空间与叙事，物理结构的描绘同样有“小”的魅力。陈春木的“束”系列细微描绘了感觉器官的张力与自由，在不确定的指向中开拓观者的思维；而李易纹“<闪烁>的草图”则借助细致流淌的笔触与颜色，在特定词汇的描摹中深化个人情感与想象。
在当代社会从宏观叙事向微观叙事转型的阶段，艺术也渐渐转向个体表达，由人性的日常经验展开，探索差异化叙述。持续对“小”作品的关注体现了狮语画廊对当代艺术领域的洞察力和前瞻性。《小是美丽》展览专注小而精的艺术作品。透过精微又自由的视角，观者可以深入到也许曾是视觉盲区的世界，以小见大，探知空间、叙事乃至物理结构上的多样表达。艺术家：陈春木，陈丽珠，李易纹，庞海龙，田园，田禾，原田透，王宁，吴曦煌，闫博，张宁，赵一浅，朱湘闽
Wang Ning 2636-No.13
开幕：
2017.1.7周六5-7pm上海狮语画廊
2017.1.11周三6-9pm艺术登陆新加坡博览会
展期：
2017.1.7-2017.3.4上海狮语画廊
2017.1.12-2017.1.15艺术登陆新加坡博览会
狮語画廊
上海|香港
狮語画廊成立于2008年，在积极发掘和培养中外年轻当代艺术家方面享有盛誉，并且长期支持和关注能够代表中生代中坚力量的东西方当代艺术家。
狮語画廊在上海拥有两个空间，坐落于上海武康路374和376号的武康庭，上海外交中心的前法租界内。在上海成功经营6年之后，狮語画廊在香港投入营运，开设画廊的第三个空间，位于香港上环皇后大道西189号。
除了推广亚洲和欧洲艺术的常规展览项目，狮語画廊跟上海的公立及私立学校、购物中心例如上海时代广场、上海晶品购物中心等场所合作公共艺术项目。狮語画廊还与武康庭的业主合作，在庭院的室外公共区域、建筑大堂以及办公空间展示艺术作品。
狮語画廊曾参与许多国际艺术博览会，包括：香港巴塞尔艺术博览会ArtbaselHongKong、艺术登陆新加坡ArtStageSingapore、西岸博览会WestBundShanghai和艺术北京ArtBeijing等。
上海|香港
狮語画廊上海|武康庭
上海徐汇区武康路376号武康庭内
Tues-Sun：11am-7pm（法定假日关闭）
t。+86-2154658785
e。shanghai@leogallery.com.cn
獅語画廊香港|西浦189藝術里
香港皇后大道西189號
Mon-Sat：11am-7pm（公眾假期關閉）
t。+85228032333
e。hongkong@leogallery.com.cn
www.leogallery.com.cn
京公网安备11010802022055号